Jürgen Schild:

Auf ein Wort

Die Geschichte spielt Mitte der 90er-Jahre. Bei Redaktionsschluss war die Nachrichtenlage über die Khmer Rouge ähnlich verworren wie die heutige über die Taliban. Mal hieß es, Pol Pot sei tot, dann wieder, er hätte seinen Lieblings-Schlächter, den einbeinigen Ta Mok, höchstselbst mit dem Lkw überfahren und sei noch mal rückwärts drübergerollt und dergleichen Dönekes mehr. Seine ehemaligen Unterführer wie Ieng Sary dealten noch lange mit den so genannten Demokraten um eine Amnestie. Die Zitate, wie die unsäglichen Äußerungen von Ranarridh und Chen Yonggui sind bittere Realität. Ebenso wie die USA und China den Machterhalt der Roten Khmer über Jahrzehnte sicherten. Von daher hatte das Chaos lange Konstanz, zumal etliche Kreise in Kambodscha nun, da es anscheinend zu einem Tribunal gegen die Khmer-Führer kommen soll, bereits einen Rückfall in den Bürgerkrieg fürchten. Es wird interessant sein, wie die US-Amerikaner sich wieder mal aus ihrer Verantwortung winden. Zumal sie mit ihrem Sender „Radio Free Asia“ die US-kritischen Staaten Asiens destabilisieren, wo sie nur können.  So wurden  im Mai dieses Jahres ständig Bombenanschläge in Champansak, einer Stadt im südlichen Laos gemeldet, die laut Radio Vientiane nicht stattfanden (Bangkok Post, 18. May, 2005). Das folgende Glossar hilft, einige der asiatischen Besonderheiten und der genspezifischen Grundlagen zu verstehen. Der Text dieses Thrillers folgt dem Original mit Ausnahme einer Angleichung an die neue deutsche Rechtschreibung, wo sie denn Sinn macht, also nach Autors Wille.

PS: Falls Sie wissen möchten, wie die Herren Wetter und Zünder sich und ihr Mündel Wayan auf Bali kennen lernen, wie Wetter in seiner Fetisch-Orgie hinter einer verzehrenden Schamanin herhechelt, dabei mysteriöse Riten überlebt, und die zwei Globetrotter ein Mordkomplott auf elegant balische Weise aufdecken, lesen Sie „Bali Groove“(ISBN 3-9810747-8-6; ab September 2005), die Abenteuer auf einer dämonischen Insel.  Näheres unter www.exo-verlag.de.